Velkomin í Sociedade Hípica Portuguesa, hér í Lissabon, á stað þar sem hesturinn hefur alltaf haft sinn sess, milli hefðar og lífsnautnar. Hvort sem þið eruð á leið í gegnum eða eruð að leita að lengri hestapían, sé ég sjálfur að því að hestur ykkar finni ró, þægindi og lið sem er upptekinn af þörfum hans, alveg eins og ykkar eigin. Við elskum að taka okkur tíma til að spjalla við hvern og einn ryttara sem kemur inn um hlið okkar, skilja feril þeirra og væntingar, til að dvölin verði sem best, í einfaldri og hlýrri andrúmslofti. Aðstöðurnar eru hannaðar til að tryggja velferð hestsins jafnt sem ánægju ryttarans, og liðið er viðbúið frá morgni til kvölds til að svara spurningum eða einfaldlega spjalla við ykkur yfir kaffibolla. Lissabon hefur þetta sérstaka ljós sem gerir hverja hestabakkanir ógleymanlega, og það er mikil gleði að deila því með ykkur. Ekki hika við að hafa samband til að skipuleggja dvöl ykkar eða hestapían, við munum fagna ykkur eins og við á.