Quinta Da Andorinha

Tervetuloa Quinta Da Andorinhaan, täällä Samora Correiassa, Porto Alton rauhallisten laitumien ja Ribatejon niin erityisen valon keskellä, joka ilahduttaa niin hevosia kuin ratsastajiakin. Siitä lähtien, kun otin tämän paikan haltuuni, olen halunnut pitää sitä elävänä pysähdys- ja lepopaikkana: olittepa sitten pysähtymässä muutamaksi päiväksi tai etsimässä pidempiaikaista tallipaikkaa, jokainen hevonen löytää täältä tilaa, huolenpitoa ja rytmin, joka vastaa sen tarpeita, kaukana kaikesta turhasta hälinästä. Tunnen tämän alueen rauhallisuuden ja syvälle juurtuneen ratsastustradition, ja juuri sitä yritän välittää teidän jokaisen vastaanotossa: saatavuutta, kuuntelua ja ennen kaikkea eläimen hyvinvoinnista huolehtimista. Tulkaa rohkeasti tutustumaan tiloihin, kertokaa hevosestanne ja sen tarpeista – olen iloinen voidessani toivottaa teidät tervetulleiksi ja esitellä tämän paikan, jota rakastan syvästi.