Velkomin í Pigeonnier, hér í Lamorteau, við dyr Gaume. Á þessum litla stað í belgísku Lorraine, þar sem tún liggja enn við þorp, hef ég viljað skapa stað þar sem hestar og reiðmenn geta dregið andann, hvort sem þið eruð á leið í gegnum eða dveljið lengur. Klefarnir eru hreinir og vel haldnir, hagarnir njóta rólegheitunnar í nágrenninu, og ég er alltaf tiltækur til að ræða þarfir hvers hests sem kemur hingað. Hvort sem þið eruð frá nágrenninu eða á leið í reiðferð um Gaume, munuð þið finna hér einfaldan og einlægan móttöku, án yfirdrifa, með öllum þeim athygli sem maki ykkar verður. Ekki hikta við að hafa samband til að skipuleggja dvöl ykkar, ég geri mér ánægju af að taka á móti ykkur í Pigeonnier.