Velkommen til Manège De Drie Vijvers, her i De Panne, mellom roen på landsbygda i Adinkerke og nærheten til havet som gir morgenluften en frisk duft. Hos oss finner hver hest på gjennomreise eller i pensjon en ren boks, beiter å strekke bena på, og et team som snart kjenner den ved navn i stedet for boksnummer. Jeg setter stor pris på å ta imot ryttere og hester på gjennomreise, så vel som de som er hos oss året rundt, med den enkle oppmerksomheten man skylder et dyr langt hjemmefra: tid, regelmessighet og et våken blikk på formen. Om du reiser gjennom området eller leter etter en pålitelig pensjon nær kysten, vet at De Tre Dammer ønsker deg velkommen med seriøsitet og uten dikkedarer, i den trivelige ånden som jeg mener gir en ekte hestesenter sin verdi.