Willkommen in den *Écuries de Rayne* hier in Sigalens, im Herzen des südlichen Gironde. Seit einigen Jahren nehme ich nun schon Pferde und Reiter auf Durchreise auf, und ich nehme mir gerne Zeit, jeden Pensionsgast kennenzulernen, bevor ich ihm seinen Platz in unseren Boxen oder Paddocks zuweise. Die Umgebung ist ruhig, die Wege für Ausritte sind zahlreich, und ich achte persönlich darauf, dass jedes Durchgangspferd ein Stück seines gewohnten Alltags wiederfindet: gutes Heu, sauberes Wasser und ein aufmerksames Auge morgens und abends. Wenn Sie mit Ihrem Pferd in der Gegend sind, zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren – gemeinsam finden wir die passende Lösung, ob für eine Nacht oder mehrere Wochen.