Här på Écuries de la Bruguière tar vi emot varje häst som om den vore vår egen. Beläget i denna lantliga vrå som jag älskar så mycket, har vår anläggning utformats för att era hästar ska få njuta av stora ytor, en lugn miljö och daglig uppmärksamhet – vare sig det gäller en kort paus på resan eller en längre inackordering. Jag känner var och en av våra inackorderingsgäster vid namn, deras små vanor, och jag tar mig tid att prata med de ryttare som litar på oss, för det är den här närheten som gör skillnaden. Om ni söker en plats där ni kan stanna till och låta er häst må bra, är ni hemma här på La Bruguière.