Her i hjertet av Merlerault, den historiske vuggen for hesteavl, ønsker vi å ta imot dere slik man tar imot venner: med enkelhet og oppmerksomhet. Våre bølgende beiter og den normanniske roen gir hestene deres en ekte pause, enten det er for et stopp på reisen eller et lengre opphold i pensjon. Jeg tar meg tid til å bli kjent med hvert dyr som kommer inn portene våre, deres vaner og personlighet, for en hest som trives mentalt, trives også fysisk. Dere er alltid velkomne til å komme og se hvordan følgesvennen deres har det, dele en kopp kaffe og snakke om hverdagen her hos oss. Det er denne nærheten og gjensidige tilliten som, tror jeg, skiller en enkel pensjon fra et ekte hjem for hestene våre.