Her på Hestegården Peuplingues, like ved klippene og de store områdene i Calais-regionen, tar vi imot passerende hester slik vi selv ønsker at våre hester skal bli tatt imot: med omtanke, uten hastverk, og med tid til å observere hver hest for å tilpasse pensjonen etter dens temperament. Enten du er på vei til eller fra stevner, skal reise gjennom tunnelen eller fra havnen, eller bare trenger noen dager til å slappe av, står boksene klare, paddockene også, og ridebanen står til disposisjon hvis rytter og hest trenger å strekke litt på bena sammen. Vi kjenner godt til reiser som sliter, og hester som trenger å bli beroliget før avreise, og vi sørger alltid for at oppholdet blir enkelt – enten det er for en natt eller lenger. Ikke nøl med å ringe oss før ankomst, så kan vi avtale detaljene i ro og mak: vi står klare til å ta imot dere.