Hier bij de Écuries de Peuplingues, op een steenworp afstand van de kliffen en de wijde ruimtes van de Calaisis, ontvangen we graag passerende paarden zoals we zouden willen dat de onze ontvangen worden: met aandacht, zonder haast, en met tijd om elk paard te observeren om de pension aan te passen aan zijn temperament. Of u nu langskomt voor een tussenstop op weg naar wedstrijden, een vertrek vanuit de tunnel of de haven, of gewoon om een paar dagen op adem te komen, de boxen staan klaar, de paddocks ook, en de buitenbak blijft ter beschikking als ruiter en paard even willen stretchen. We kennen de vermoeiende trajecten, de paarden die gerustgesteld moeten worden voor vertrek, en we zorgen er altijd voor dat het verblijf eenvoudig verloopt, of het nu voor één nacht is of langer. Aarzel niet om ons te bellen voor uw aankomst, zodat we rustig de details kunnen afstemmen: we staan klaar om u te ontvangen.