Qui alle Scuderie di Peuplingues, a due passi dalle scogliere e dai grandi spazi del Calaisis, amiamo accogliere i cavalli di passaggio come vorremmo fossero accolti i nostri: con attenzione, senza fretta, prendendoci il tempo di osservare ogni cavallo per adattare la pensione al suo temperamento. Che siate di passaggio per una tappa sulla strada dei concorsi, una partenza dal tunnel o dal porto, o semplicemente per una pausa di qualche giorno, i box sono pronti, i paddock anche, e la carriera resta a disposizione se cavaliere e cavallo hanno bisogno di sgranchirsi insieme. Conosciamo bene i viaggi che stancano, i cavalli che vanno rassicurati prima di ripartire, e ci organizziamo sempre perché il soggiorno sia semplice, che si tratti di una notte o più. Non esitate a chiamarci prima del vostro arrivo, per definire i dettagli con calma: saremo qui ad accogliervi.