Bem-vindo às Écuries de l'Arceau. Aqui, em La Chapelle-de-Bragny, conhecemos cada cavalo pelo nome e pelos seus pequenos hábitos, porque é assim que gostamos de trabalhar, dedicando tempo. Os nossos boxes dão para os prados circundantes, as pistas são mantidas com cuidado, e estou presente diariamente para garantir que cada pensionista se sinta bem, seja para uma estadia de alguns dias ou instalado connosco a longo prazo. Os cavaleiros que passam por aqui encontram sempre uma atenção especial e um cantinho tranquilo para tratar do seu cavalo sem pressas. Temos a peito manter este ambiente simples e familiar, onde todos se sentem em casa, humanos e cavalos.