Velkommen til Écuries de l'Arceau. Her i La Chapelle-de-Bragny kender vi hver hest ved navn og dens små vaner, for det er sådan, vi holder af at arbejde – ved at tage os tid. Vores bokse vender ud mod de omkringliggende marker, ridebanerne bliver passet omhyggeligt, og jeg er til stede hver dag for at sikre, at hver pensionær trives, uanset om den er her for et par dages ophold eller er bosat hos os. Ryttere, der kommer forbi, finder altid et lydhør øre og et roligt hjørne til at strigle deres hest uden at blive forstyrret. Vi har et hjerte for at bevare denne enkle og familievenlige stemning, hvor alle – både mennesker og heste – føler sig hjemme.