Hier, in Les Ventes-de-Bourse, openen we onze deuren voor paarden op doorreis evenals voor vaste gasten, in een rustige omgeving waar het ritme nog steeds wordt bepaald door de seizoenen in plaats van door de drukte. Ik vind het fijn om te denken dat elk paard dat hier komt voor pension of een tussenstop, precies vindt wat het nodig heeft: rust en aandacht – een schone box, goed hooi, paddocks om zich uit te rekken, en een oplettend oog voor elke verandering in gedrag. Ruiters zijn altijd welkom om hun metgezel te bezoeken, een praatje te maken bij een kop koffie, of gewoon te genieten van de omgeving als ze zin hebben in een ritje in de buurt. Deze streek biedt mooie paden en een weelderige natuur, ideaal om zowel paarden als hun eigenaren tot rust te laten komen. Of u nu een paar dagen of enkele maanden blijft, wees gerust dat uw paard met dezelfde zorg wordt behandeld alsof het van onszelf was, en dat de deur van mijn kantoor altijd openstaat voor vragen of speciale wensen.