Her, ved foten av Monts d'Arrée, tror jeg dypt på at hver hest fortjener en like omsorgsfull mottakelse som om den var min egen. Beliggende i hjertet av dette særegne bretonske landskapet, mellom heier og åser, har vi utformet våre fasiliteter slik at både hestene deres og dere selv skal finne en ekte pause, enten det er for noen dagers opphold eller en lengre pensjon. Boksene er romslige, paddockene nyter godt av den friske bretonske luften, og jeg sørger personlig for at hvert dyr får den oppmerksomheten det fortjener, med et våkent øye for de små detaljene som gjør forskjellen. Brasparts og omegn byr også på fine turmuligheter for den som ønsker å ri utendørs, mellom skogsstier og mer ville stier. Enten dere er på gjennomreise under en ridetur eller leter etter en varig pensjon, vil dere bli møtt med enkelhet og oppriktighet, i den hyggelige ånden som alltid har preget vår virksomhet.